ないかぎり 문법 구조 naikagiri

ないかぎり 문법 구조 naikagiri를 같이 알아볼까요!

레벨: N2

Vない＋かぎり

“어떤 기간 동안 언급된 사건이 발생하지 않으면 상태가 발생하지 않는다”는 의미를 표현합니다. 전자의 조건이 변경되면 후자의 상태도 변경 될 가능성이 있는 것을 나타냅니다.

1. 君が決めない限り、この提案が実験されないです。
Kimi ga kime nai kagiri, kono teian ga jikken sare nai desu.
너는 결정 안 한다면 이 프로젝트가 실험되지 못 한다.

2. 先生が教室を出ない限り、学生も出られません。
Sensei ga kyoushitsu o de nai kagiri, gakusei mo derare mase n.
선생님이 교실을 나가지 않으신다면 학생도 못 나간다.

3. 急用がない限り、私と連絡しないでください。
Kyuuyou ga nai kagiri, watashi to renraku shi nai de kudasai.
급한 일이 없다면 나에게 연락하지 마세요.

4. 親が同意しない限り、自分がしたいことがまだできない。
Oya ga doui shi nai kagiri, jibun ga shi tai koto ga mada deki nai.
부모님이 허락을 안 해 주신다면 자신이 원하는 것을 이루지 못 한다.

5. 買いたい人がない限り、あの商品は棚におきてあります。
Kai tai hito ga nai kagiri, ano shouhin ha tana ni oki te ari masu.
구매자가 없다면 제품이 선반에 놓일 것이다.