としては 문법 구조 toshiteha
としては 문법 구조 toshiteha
としては 문법 구조 toshiteha 를 같이 알아봅시다.
としては 문법 구조 toshiteha
레벨: N3
활용법 :
N＋としては
としては 문법 구조 toshiteha
의미 및 사용법 :
1. “이 자격으로도… / …로서…”의미 를 표현합니다.
Ví dụ :
賢明な学生としては先生に無理に殴られるなんて落ち着けることができない。
Kenmei na gakusei toshite ha sensei ni muri ni nagurareru nante ochitsukeru koto ga deki nai.
부당하게 선생님에게 맞은 똑똑한 학생으로서 진정할 수 없습니다.
私としてはこのことが信じできない。
watashi toshite ha kono koto ga shinjideki nai.
나에게도 이것을 믿을 수 없습니다.
2. 주체의 관점에서 추론하면…이라는 의미를 표현합니다. 정중한 형식은 “… と し ま し て は ／ い た し ま し て は”가 사용되는 경우도 있습니다.
예문
彼としては、一方は家族、一方は事業、本当に決めにくいね。
kare toshite ha, ippou ha kazoku, ippou ha jigyou, hontouni kime nikui ne.
그의 입장에서 한쪽은 가족이고 다른 쪽은 직업이며 결정하기가 정말 어렵습니다.
首相としましては、国の利益は一番大切なことです。
shushou toshimashite ha, kuni no rieki ha ichiban taisetsu na koto desu.
총리 입장에서는 국익이 가장 중요한 것입니다.
3. 표준 측면에서나 평균적으로 해당 주제는 다른 가치가 있다는 의미를 표현합니다.
예문
今年は２月としては暖かかった。
kotoshi ha nigatsu toshite ha atatakakatta.
올해는 2 월인데 벌써 따뜻합니다.
この料理、子供が作ったとしては本当においしいですね。
kono ryouri, kodomo ga tsukutta toshite ha hontouni oishii desu ne.
이 요리는 아이들이 만드는 건데 정말 맛있습니다.
관련 문법 :
として toshite
としての toshiteno
としては toshiteha
としても toshitemo
참고 자료 : tuhoconline
이상은 としては 문법 구조 toshiteha 의 내용입니다. 이를 통에 여러분의 문법 능력을 향상시키는 데 도움이 된다면 좋겠습니다.
‘일본어 문법’ 칼럼리스트에서 다른 문법을 참조하시길 바랍니다.
사용법에 대해 이해가 안 되는 부분이 있다면 일본어 문법의 기호 글을 참조해주시고요.
감사합니다.
