はずだった 문법 구조 hazudatta

はずだった 문법 구조를 같이 알아봅시다.

はずだった 문법 구조 hazudatta

레벨: N4

사용법:

～はずだった

의미 및 사용법:

はずだった 문법 구조는 화자의 깜작스러움, 실망, 후회와 함께 ‘이 일이 확실히 이럴 줄 알았다 (실제로 그렇지 않다)’라는 의 미를 설명합니다. 의미를 더 강조하기 위해 역 연결과 함께 사용됩니다.

예문:

1. 合格するはずだったが、結局不合格だ。
Goukaku suru hazu datta ga, kekkyoku fu goukaku da.
통과한 줄 알았는데 실패했습니다.

2. 今、北海道に旅行しているはずだったが、予定がキャンセルされました。
Ima, hokkaidou ni ryokou shi te iru hazu datta ga, yotei ga kyanseru sare mashi ta.
지금은 홋카이도에 여행간 줄 알았는데 계획이 취소되었습니다.

3. はじめの計画では投資家のお金は新しいプロジェックトに使われるはずだったが、実際は借金を返されました。
Hajime no keikaku de ha toushi ka no okane ha atarashii purojekkuto ni tsukawareru hazu datta ga, jissai ha shakkin o kaesare mashi ta.
첫 번째 계획에 따르면 투자 자금은 새로운 프로젝트에 사용되지만 실제로는 빚을 갚는 데 사용됩니다.

4. 散歩に行くはずだったけど、家を出たようとすると突然雨が降るから、家にいるしかたがない。
Kyou sanpo ni iku hazu datta kedo, ie o de ta you to suru to totsuzen ame ga furu kara, ie ni iru shikata ga nai.
오늘 걷기로 했지만 집에 나가자마자 비가 갑자기 내려서 어쩔 수 없이 집에 있습니다.

5. 日本のチームが勝つはずだったのに、何となくゴールキーパーが最後にうっかりして相手が得点を決まられた。
Nippon no chimu ga katsu hazu datta noni, nantonaku gorukipa ga saigo ni ukkari shi te aite ga tokuten o kimarare ta.
일본 팀이 이긴 줄 알았는데 왠지 골키퍼가 경기 끝에  한눈팔아서 상대 팀이 득점했습니다.

관련 문법:

たはず tahazu
はずがない hazuganai
はずだった hazudatta
はずではなかった hazudehanakatta, hazu dehanakatta

참고 자료 : tuhoconline

이상은 はずだった 문법 구조 hazudatta 에 대한 내역입니다. ‘일본어 문법’ 칼럼리스트에서 다른 문법을 참조하시길 바랍니다.

사용법에 대해 이해가 안 되는 부분이 있다면 일본어 문법의 기호 글을 참조해주시고요.

감사합니다.