ようとも 문법 구조 youtomo

ようとも 문법 구조 youtomo 를 같이 알아봅시다.

ようとも 문법 구조 youtomo

활용법 :

Vようとも

의미, 사용법 및 예문:

“…아어도…”라는 의미를 설명합니다.

예문:

1. あのやつに裏切ろうとも彼女はまだ許すことにした。
Ano yatsu ni urakirou tomo kanojo ha mada yurusu kotonishita.
그가 배신해도 그녀는 용서하기로 결정했습니다.

2. 途中で財産を奪われようとも彼は大丈夫だといっていました。
Tochuu de zaisan wo ubawareru youtomo kare ha daijoubu da to itteimashita.
그는 길에서 재산이 도둑 맞았음에도 불구하고 괜찮다고 말했다.

3. 叱れようとも起こらないなんて変な人ですね。
Shikareyou tomo okoranai nante hen na hito desune.
꾸짖어도 화를 내지 않는데 이상한 사람이네요.

4. どこにも行こうとも歓迎されない。
Doko ni mo ikou tomo kangei sarenai.
어디 가든지 환영받지 못합니다.

5. 財産を奪われようとも彼は何も言わない。
Zaisan wo ubawareyoutomo kare ha nani mo iwanai.
재산이 도둑 맞더라도 그는 아무 말도 하지 않았습니다.

참고: 「ても」의 문어적 표현이며  「Vようと」가 も를 붙어서 형성되었습니다 . 의미와 용법 も가 없는 겨우와 같지만 이 표현은 오래된 색채를 가지고 있습니다. 보통 「（た と え） ど ん な に ／ い か に」와 같이 사용됩니다.

관련 문법:

참고 자료: tuhoconline

이상은 ようとも 문법 구조 youtomo 에 대한 내역입니다. 이를 통에 여러분이 자신의 문법 능력을 향상시키는 데 도움이 된다면 좋겠습니다.
‘일본어 문법’ 칼럼리스트에서 다른 문법을 참조하시길 바랍니다.
사용법에 대해 이해가 안 되는 부분이 있다면 일본어 문법의 기호 글을 참조해주시고요.

감사합니다.