からには 문법 karaniha
からには 문법 karaniha
からには 문법 karaniha 를 같이 공부합시다.
からには 문법 karaniha
레벨: N3
활용법 :
V＋からには
의미 및 사용법 :
“이렇게 돼서 그런 것을 한다”는 의미를 표현합니다. 물론 기대, 의도, 명령을 표현하는 문장에 사용됩니다. 후자는 “끝까지 계속한다”를 의미합니다.
예문 :
1. 子どもを育つからには、成長するまで育たなきゃならない。
Kodomo o sodatsukaraniwa, seichō suru made sodatanakya naranai.
아이들을 키웠다면 어른이 될 때까지 키워야합니다.
2. 高いお金を払って外国旅行をするからには、大いに楽しまなければならない。
Takai okane o haratte gaikoku ryokō o surukaraniwa, ōini tanoshimanakereba naranai.
여행을 위해 많은 돈을 지불 했으면 많이 즐기셔야 합니다.
3. この試合に参加するからは、絶対に勝つ。
Kono shiai ni sanka surukara wa, zettai ni katsu.
경기에 참여하면 반드시 이길 것입니다.
4. 奨学金をもらって、留学するからには、一所懸命勉強するべきだ。
Shōgakkin o moratte, ryūgaku surukaraniwa, isshokenmei benkyō surubekida.
유학 장학금을 받았다면 열심히 공부해야 합니다.
5. ガイドにするからには、外国語が上手に勉強するべきだ。
Gaido ni surukaraniwa, gaikoku-go ga jōzu ni benkyō surubekida.
관광 가이드를 선택하면 외국어 잘 공부해야 합니다.
참고: “に” 잘리고 “からは”를 사용할 수도 있습니다.
관련 문법:
以上 ijou
上は ueha
참고 자료 : tuhoconline
이상은 からには 문법 karaniha 의 내용입니다. 이를 통에 여러분이 자신의 문법 능력을 향상시키는 데 도움이 된다면 좋겠습니다.
‘일본어 문법’ 칼럼리스트에서 다른 문법을 참조하시길 바랍니다.
사용법에 대해 이해가 안 되는 부분이 있다면 일본어 문법의 기호 글을 참조해주시고요.
감사합니다.
